Порядок рассмотрения уголовных дел судом с участием присяжных заседателей по УПК Республики Казахстан и УПК Российской Федерации имеет существенные различия. Проведение сравнительно-правового анализа является полезным при установлении преимуществ в порядке регулирования правоотношений в сравниваемых нормативных правовых актах Казахстана и Российской Федерации. Оценка преимуществ может быть положена в основу законодательных предложений по усовершенствованию отраслевого законодательства в системе национального права. Имплементация правовых парадигм – один из наиболее продуктивных способов сближения законодательств разных стран, особенно стран ближнего зарубежья, которые имеют многолетнюю общую правовую историю.